CVE-2026-35304

CWE-306 — Missing Authentication for Critical Function: The product does not perform any authentication for functionality that requires a provable user identity or consumes a significant amount of resources.

• [Architecture and Design] Divide the software into anonymous, normal, privileged, and administrative areas. Identify which of these areas require a proven user identity, and use a centralized authentication capability. Identify all potential communication channels, or other means of interaction with the software, to ensure that all channels are appropriately protected, including those channels that are assumed to be accessible only by authorized parties. Developers sometimes perform authentication at the primary channel, but open up a secondary channel that is assumed to be private. For example, a login mechanism may be listening on one network port, but after successful authentication, it may open up a second port where it waits for the connection, but avoids authentication because it assumes that only the authenticated party will connect to the port. In general, if the software or protocol allows a single session or user state to persist across multiple connections or channels, authentication and appropriate
• [Architecture and Design] For any security checks that are performed on the client side, ensure that these checks are duplicated on the server side, in order to avoid CWE-602. Attackers can bypass the client-side checks by modifying values after the checks have been performed, or by changing the client to remove the client-side checks entirely. Then, these modified values would be submitted to the server.

Source: MITRE CWE corpus.